aclarir l’origen v intr
- to trace v tr
Resultats de la cerca per a «aclarir l’origen»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Thanks for explaining the origin of the phrase. | Gràcies per aclarir l’origen de la frase. |
| Font: NLLB | |
| These experiments are expected to help clarify the origin of the Moon. | S’espera que aquests experiments ajudin a aclarir l’origen de la Lluna. |
| Font: wikimatrix | |
| And thanks for explaining where you got the name of your blogsite. | D’altra banda, gràcies per aclarir l’origen del nom del teu bloc. |
| Font: NLLB | |
| The case is still under investigation to identify the precise source of the weapons. | La investigació continua oberta per tal d’aclarir l’origen de les armes intervingudes. |
| Font: NLLB | |
| It contained between the 1,000 and 2.000 pieces of pottery that will clarify the origin of the ship. | Conté entre 1.000 i 2.000 atuells de fang que poden aclarir l’origen del navili. |
| Font: NLLB | |
| Here, we describe some experiments that give a contribution towards the clarification of the origin of this force, and show that the explanation goes far beyond the one proposed before. | A continuació, descrivim alguns experiments que contribueixen a aclarir l’origen d’aquesta força i mostren que l’explicació va molt més enllà de la proposta anteriorment. |
| Font: AINA | |
| But the powerful network of corporations appears clearly in the hesitations of justice to clarify the origin of the adoptive children of Laura Herrera de Noble. | Però el poderós entramat de les corporacions apareix clarament a les vacil·lacions de la justícia per aclarir l’origen dels fills adoptius de Laura Herrera de Noble. |
| Font: AINA | |
| More often, they simply draw our attention to the existence of problems, doing little to tell us the origin of those problems and nothing to tell us how to solve them. | El més habitual és que només ens facin adonar sobre l’existència de problemes, fent molt poc per aclarir l’origen d’aquests problemes i res que ens digui com resoldre’ls. |
| Font: HPLT | |
| 2 credit hours (corresponding to 4 lecture periods) Clarifying the origin and nature of war, the army and defending the Socialist Fatherland 2/ Discuss in groups or in classes depending on conditions. | 2 hores de crèdit (corresponents a 4 períodes lectius) Aclarir l’origen i la naturalesa de la guerra, l’exèrcit i la defensa de la pàtria socialista 2/ Discutir en grups o classes segons les condicions. |
| Font: AINA | |
| This is supposing the present race of kings in the world to have had an honorable origin. | Això suposant que l’actual estirp de reis en el món haja tingut un origen honorable. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |